Đelozine: Simbolična mapa Boke Kotorske (FOTO)
Izvor: Radio Kotor
Autorka: Biljana Marković
Foto: Radio Kotor / B.M.
Prezentacija projekta “Bokeške karte-Ðelozine”, pod brendom “Republica di Boka”, održana je u Pomorskom muzeju Crne Gore (PMCG) Kotor.
Autori ovog projekta su ph. d. dr med Stevo Kmezić i msc Mirko Kosić, likovno i grafičko oblikovanje i prelom uradila je Milica Samardžić, koordinatorka projekta je Nina Dejanović, a konsultantkinje na projektu Iva Malešević i Dubravka Jovanović, pjesnikinja.
Izdavač je “Monteblue” doo Herceg Novi.
Kustos Pomorskog muzeja Ilija Mlinarević kazao je da je projekat važan za svakodnevni život i pučku istoriju našeg kraja.
-Ne mogu zamisliti ni jednog pomorca da u svom putnom koferu kada dođe na brod nema špil karata, a to su uglavnom briškula i trešeta.
Koliko je bitno da jedan pomorac ima znanje i umjeće da rukovodi brodom, da njim manevriše, toliko je bitno kako će provoditi slobodno vrijeme.
Znamo da su upravo to slobodno vrijeme provodili sa kartama, to jest igrajući briškule i trešete, tako da je i taj segment nama važan i neka se očuva.
Ovaj put dobija nama još jedan draži oblik, a to je bokeški-kazao je Mlinarević.
Konsultantkinja na projektu i pjesnikinja Dubravka Jovanović istakla je punu podršku ovom originalnom projektu koji je završen prije mjesec dana.
Kako je navela, projekat podvlači identitet jednog kraja slojevite istorije i nataloženih civilizacijskih slojeva, te specifičnosti starih gradova koji se sami otvaraju svojim milenijumskim trajanjem, poput starih arhiva, muzeja, galerija, crkava, sabrao je i objedinio brend pod nazivom “Republica di Boka”.
-Đelozine su čak i onaj, po bokeški, fini, i bez kavge, odgovor svima koji su se drznuli da kopiraju, prisvajaju i ovu ideju, pretočenu u njen krajnji proizvod, zloupotrijebe.
Ovaj jedinstveni špil od 40 karata, sigurna sam, biće prezenca u svijetu suvernira za kojima i te kako vapi ovaj prostor u moru neoriginalnih, kič varijanti i neuspješnih kopija.
Neka se tako đelozine u svojim oblicima, koji mirišu na tradiciju i vedar duh bokeškog svijeta, nađu na kabanici, šugamanu, faculetu, na gvantijeri ili bićerinu kafića i butiga diljem Boke i Budve-kazala je između ostalog Jovanović.
Jedan od autora projekta, Mirko Kosić, izazio je zahvalnost Ministarstvu kulture i medija koje je podržalo realizaciju projekta, kao i opštinama Kotor, Tivat, Herceg Novi i Budva, Turističkoj organizaciji (TO) Kotor, Skala radiju i Herceg festu.
Brend “Republica di Boka”osnovan je prije desetak godina, a ideja je da prezentuje kulturološko-istorijski ambijent i kulturu Boke Kotorske.
-Mi imamo razne ideje, proizvode i ovo je jedan od projekata koji smo nakon godinu dana završili. Karte Republica di Boka nisu samo obične karte.
Ove kroz sebe provlače kulturu, identitet i istoriju našeg kraja i dolaze u dva oblika za sada – jedan u plavom pakovanju koje je uslovno rečeno, običnom, i u drvenom pakovanju, koje je limitirana serija, u crvenoj kutiji od samo 50 komada.
Zamišljen je i kao suvenir.
U svakom od dva oblika postoje i pravila igre - dvije osnovne igre koje su najviše zastupljene u igranju kod nas, a to su briškula i trešeta, kao i opis svih istorijskih ličnosti i likova koji su navedeni u samom projektu-kazao je između ostalog Kosić.
Na zadnjoj strani karata istaknut je logo brenda “Republica di Boka” i prepoznatljiv dizajn koji je preuzet od italijanskih triestina.
Ističući da se ove karte u Boki i Dalmaciji igraju preko stotinu godina, Kosić je objasnio da se zovu đelozine zato što su tu riječ izveli iz italijanske – đelozo, što znači ljubomoran.
-Znamo da svako kada dobije karte misli da onaj preko puta njega ima bolje karte u rukama i malo je ljubomoran - đelozan je na ekipu preko puta stola-rekao je Kosić koji je govorio i o tome zašto su ove karte specifične, šta sve oslikavaju kulturološki, tradicionalno, istorijski i u svakom smislu bokeški.
Na dizajn projekta osvrnula se Milica Samardžić.
Simboli na kartama su: za Kotor fineštrina, za Herceg Novi osti, za Tivat amfora, a za Budvu vesla.
Kako se čulo na prezentaciji, karte “Republica di Boka” nisu samo špil za igru - one su mali istorijski vodič i simbolična mapa Boke Kotorske.
U okviru projekta izrađena su i tri modela kabanica sa logom đeloziona.
Promociji je, između ostalih, prisustvovao direktor TO Kotor Jovan Ristić.